Hej

Her er oversættelsen af den nye managers (på Radio Karagwe) rapport fra april. Der sker noget!
Hvis I vil læse om hvordan det er at komme som helt nye til Karagwe så kan I læse om Julie og Camilla, der er studenter, og ahr meldt sig som frivillige tila t undervise på KDVTC i 2 måneder. De skriver på følgende blogs: Juliera.wordpress.com  de sidste tre postings og camillakrogsgaard.mono.net  Klik på Tanzania og følg overskrifterne.
Hav det godt!

Michael

RADIO Karagwe – FOLKETS STEMME
MANAGER RAPPORT TIL AC (advisory committee) FOR APRL MÅNED 2012
Kort fortalt er radioen i en god tilstand og alle medarbejdere yder deres bedste. Vi har haft et godt samarbejde på alle områder med undtagelse af små normale hændelser. Alt udstyr er i orden og på plads. Vi har forøget udstyret med 2 drejestole til on-air studiet og med 4 kontorstole. Endvidere har vi afgivet ordre på en bænk til receptionen og på en forslagsboks. Vi planlægger at bygge en ’hytte’ til vagtmanden og ansætte en vagtmand nr. 2 til at være til stede om eftermiddagen og om natten. Omkring at fremme kendskabet ti KAMEA har vi lavet en jingle, der bruges hvor KAMEA (radioen) står for fremstillingen af en udsendelse. Endvidere vil vi lave en jingle for det kommende folketælling og en for forberedelsen af en ny national konstitution (grundlov).
PRAKTIKANTER
For tiden har vi 2 praktikanter som begge kommer fra arusha Journalism Training College. De skal være her i 3 måneder. Vi har stadig plads til2 mere. Vi har 2 ansøgninger fra Universitetet i Dar es Salaam som skal begynde i juni og blive indtil september.
SAMARBEJDET MED LOKALSAMFUNDET
For alle udsendelser denne måned har vi haft et godt samarbejde med lokalsamfundet og myndighederne. Radioen  sammen med andre steder har hjulpet med at annoncere District Councils møde om det kommende budget, der varede fra d. 12.4 – 13.4. Vi har hjulpet politiet med at annoncere  for ejerne af geværer at de skulle registreres d. 19.4. d. 11.4. deltog radioen i et seminar der var forberedt af BBC her i Kayanga omkring betydningen af nyhedsmedierne for handicappede. Endvidere har vores reportere i dag taget til valget af i enkeforeningen, som for størstedelens vedkommende er blevet begunstiget af radioen med annoncering. Vores reportere har også deltaget i seminarer hos SAWAKA og KADERES.
BESØG (officielle)
Radioen har gennemført de følgende 3 besøg i denne måned:
D. 4.4. besøgte radioen områder ved Nyaishozi, Rugu, Misha og Bugene. Denne tur var en stor succes og folk mødte op i stort antal. Her var de størsteirristationsmomenter var manglen på en god administration, tyveri af husdyr og bevidste brud på oven især ved at kræve bestikkelse ved beslutninger frem for ret.
D. 12.4. besøgte radioen områder ved Chyaka, Bubare og Mutukula. Her var irritationsmomenterne især i Bubare at investorer forfølger indbyggerne meget ved at fordrive dem fra deres residens uden medfølelse og ved stor chikane. Endvidere at forskellige myndighedspersoner som absolut ikke har noget med landbrug at gøre begynder at involvere sig når kaffen begynder at blive moden. Og så var der et dårligt samarbejdsklima mellem TRA (SKAT) og forretningsmænd.
D. 19.4. besøgte radioen over 2 dage distrikterne Bukoba Rural og Muleba i områderne Izimbya. Kaskizi, Rukuma, Rubare, Mamachumu, Nshamba, Birabo-Nshamba, Nyakibimbili, Nyakigango og Nyakabanga. Besøgene var meget succesfulde, da der alle steder var forsamlet mange mennesker. Nogle steder mere end 500. Andre steder havde de forberedt et mødested (hal) og en stor festlighed incl. oplæsning af tale og med store højtalere og mikrofoner. Vi blev meget glade for denmodtagelse. Besøgene var, elvom vi blev trætte, med stor gennemslagskraft. Når folk blev spurgt hvorfor der mødte så mange frem næsten alle de besøgte steder var svarene ofte:
-        Radio Karagwe går fint igennem
-        Radioen har nogle gode udsendelser
-        Radioen har et fastlagt program (man ved hvornår de forskellige udsendelser sendes)
-        Radioen har nogle gode oplæsere og folk ønskede at se dem i levende live
-        Det er den eneste radio, som besøger landsbyerne
Det lykkedes under disse besøg at identificere 4 reporters, som blev givet 6 måneders prøvetid til at sende lokalnyhedsstof og derefter kan dem som har vist sig at kunne bruges begynde at blive betalt for deres arbejde.
KONKURRENCER
I perioden 3. – 8. april gennemførtes en konkurrence om ’den bedst DJ’. Den blev gennemført i de områder hvor radioen kan høres. Finalen var Påskedag på Ruge natklubben som donerede salen. Æresgæsten var The District Cultural Officer. Vinderen fik Tsh. 60,000, et sæt tøj og at bo og spise på et gæstehus gratis. Nr. 2 fik Tsh. 40,000, og at bo og spise på et gæstehus gratis. I alt blev doneret til denne konkurrence Tsh. 255,000, et sæt tøj, ophold på gæstehusog en mobiltelefon, som nu bruges til at modtage SMS i on-airstudiet. Vi regner med at sende Miss-Karagwe konkurrencen og senere en fodboldturnering.
PÅSKE
Radioen sendte gratis gudstjenesterne fra Bugene katolske kirke og fra den lutherske i Rukajange. Begge blev sendt i fuld udstrækning omkring påske.
TCRA (Tanzania Communication Regulatory Authority, MA)
Et brev med ansøgning om licens er blevet afsendt sådan som aftalt. Vedrørende sendemast har jeg (manager Ndayanse, MA) mødtes med District Executive Director for Karagwe District Council, hvor jeg fortalte ham at et tårn vil koste ca. Tsh 80,000,000. Han sagde, at han var i stand til at betale de Tsh. 40,000,000. Jeg beder om at vi nedsætter et udvalg, som kan møes med ham og aftale fremgagsmåden, hvis dette skal blive implementeret.
AFSLUTNING
Jeg vil hermed takke alle medarbejderne for deres gode arbejdsidnsats og især for det gode samarbejde der er mellem Manageren, Assistant Proejct Secretary (Gloria), Produceren (Shabani) og Den marketingsanavarlige (Teddy). Jeg beder Jer om at det gode samarbejde vil fortsætte og sikre den fortsatte succes for radioen. OK – Guds velsignelse til Jer alle og må Han sikre Jer et godt helbred, så vi kan fortsætte med det gode arbejde.